{"product_id":"disney-pardisulega-paberile-pandud-kirjandusklassika-2-osa-2016","title":"Pardisulega paberile pandud kirjandusklassika 2. osa","description":"\u003cp\u003e„Pardisulega paberile pandud kirjandusklassika 2. osa“ jätkab Disney tegelaste vahendusel klassikalise maailmakirjanduse tutvustamist nooremale lugejaskonnale. Kogumikus on ümber jutustatud tuntud kirjandusteoseid, kus peategelasteks astuvad üles armastatud multifilmikangelased nagu Miki Hiir, Donalt, Minnie ja teised. Iga lugu on mugandatud selliselt, et see säilitaks algupärase süžee põhitõed, ent oleks samas lapsele arusaadav ja kaasahaarav. Läbi huumori, liialduste ja äratuntavate karakterite tehakse ligipääsetavaks kirjandusteosed, mille algupärane keelekasutus ja temaatika võivad noorematele lugejatele jääda kaugeks.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eRaamatu teises osas leidub mitmeid klassikuid, mille seas on nii seiklusjutte, draamasid kui mütoloogilisi motiive. Näiteks võib Miki sattuda Dumas’ „Kolme musketäri“ maailma või Donalt kehastuda mõne Shakespeare’i näidendi tegelaseks. Oluline ei ole üksnes tuntud lugude taasjutustamine, vaid ka nende põimimine Disney universumile omase fantaasia ja tempokusega. Nii sünnivad vaimukad ja isikupärased tõlgendused, mis hoiavad noore lugeja tähelepanu ning pakuvad äratundmist juba tuttavate tegelaste kaudu. Samal ajal annavad need sissejuhatuse kirjanduse sügavama kihistuse ja temaatilise mitmekesisuse juurde.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDisney loodud sarjad, milles populaarseid tegelasi kasutatakse kirjanduse vahendamisel, on olnud üleilmselt edukad just oma oskuses viia keerukamad kultuurikihid laste maailma. „Pardisulega paberile pandud kirjandusklassika“ sobitub sellesse suunda, pakkudes lastele esimest tutvust surematute teostega humoorikas ja kergesti jälgitavas võtmes. Kuigi tegemist pole originaaltekstidega, aitab taolise kujunduslikult ja narratiivselt kohandatud lähenemise kaudu kasvatada huvi kirjanduse vastu ja sillutada teed tulevastele lugemiskogemustele.\u003c\/p\u003e","brand":"Disney","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48612795253078,"sku":"26414","price":5.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/9823\/7782\/files\/26414_e021b4b5-07bc-4080-b4d3-2bc42713cab7.jpg?v=1743436937","url":"https:\/\/bestseller.ee\/products\/disney-pardisulega-paberile-pandud-kirjandusklassika-2-osa-2016","provider":"Bestseller","version":"1.0","type":"link"}