{"product_id":"korea-muinasjutte-1975","title":"Korea muinasjutte","description":"\u003cp\u003e\"Korea muinasjutte\" on kogumik, mis toob Eesti lugejani valiku Korea rahvajutte. Teosed tutvustavad Korea kultuuri, mütoloogiat ja rahvapärimust läbi erinevate muinasjuttude, milles sageli esinevad üleloomulikud olendid, loodusjõud ja igapäevaelu targad õppetunnid. Jutud on üles ehitatud lihtsa narratiivse loogika järgi, kus sündmuste kulg ja tegelaste otsused toovad esile moraalse või õpetliku sõnumi, pakkudes samal ajal lugejale põnevust ja kujutlusvõimet.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKogumiku autorid ei ole eraldi perioodikaväljaannetes esinenud ega ole nende kohta artikleid teadaolevalt avaldatud, mistõttu ei ole võimalik loetleda konkreetseid artikliteemasid või autorite panust ajakirjanduses. Kogumik ise toimib peamise allikana, millest saab teavet Korea muinasjuttude valiku, nende sisu ja kultuurilise tausta kohta. Jutustused varieeruvad fantaasiast argieluni, pakkudes nii lastele kui ka täiskasvanutele võimalust tutvuda Korea rahvapärimusega.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTeose koostaja ja toimetaja taust ei ole üksikasjalikult dokumenteeritud, kuid kogu kogumik on koostatud eesmärgiga tutvustada Korea rahvajutte Eesti lugejale. Tõlge ja valik on tehtud selliselt, et säilitada juttude algupärane struktuur ja moraalsed õpetused, andes samal ajal võimaluse mõista Korea kultuuri ning traditsioonilisi väärtusi. Raamat on näide Eesti kirjastuste huvist rahvusvahelise rahvakultuuri tutvustamise vastu ning kajastab tollast välismaiste muinasjuttude kogumise ja väljaandmise tendentsi.\u003c\/p\u003e","brand":"…","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48614837977430,"sku":"39505","price":5.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/9823\/7782\/files\/39505_fadfd46c-7f41-488d-b454-6a6c00f6d97a.jpg?v=1743448253","url":"https:\/\/bestseller.ee\/products\/korea-muinasjutte-1975","provider":"Bestseller","version":"1.0","type":"link"}