Pime palgamõrvar

„Pime palgamõrvar” on Margaret Atwoodi romaan, mis põimib omavahel perekonnasaaga, ajaloolise tausta ja ühe romaani sees peituva teise romaani. Teos algab šokeeriva sündmusega – Laura Chase sõidab kümme päeva pärast sõja lõppu autoga sillalt alla. Tema vanem õde Iris jääb meenutama oma elu ja perekonna lugu, mille kaudu avatakse nii isiklikke traagikaid kui ka terve ajastu poliitilisi ja ühiskondlikke varjundeid. Iris räägib oma noorusest, abielust mõjuka poliitikuga ja perekonna majandusliku allakäigu taustast, samal ajal kui Laura nimi jääb elama avaldatud romaani kaudu, mis tegi temast postuumselt kultusautori.

Romaani eripäraks on mitmekihiline ülesehitus: Iris jutustuse vahele põimub Laura kirjutatud teos „Pime palgamõrvar”, mis kujutab ohtlikku armulugu noore naise ja põgenikust mehe vahel 1930. aastate Kanadas. Armastajate kohtumistel sünnib ulmeline kõrvallugu planeedil Zycron, kus peategelased elavad läbi fantaasiaküllaseid, kuid samas traagilisi seiklusi. Nii tõeline kui ka väljamõeldud lugu hakkavad samm-sammult peegeldama üksteist, paljastades reetmisi, ohverdusi ja valikuid, mille tagajärjed ulatuvad kaugemale isiklikust saatusest. Atwoodi käekirjale omaselt ühendab romaan sügava iroonia ja traagilise sünguse, pakkudes samas teravat pilku naise rollile ühiskonnas ja ajaloos.

Margaret Atwood on Kanada üks tuntumaid ja mõjukamaid kirjanikke, kelle loomingus põimuvad sotsiaalne kriitika, naise positsiooni analüüs ja rikkalik fantaasia. Tema teosed, sealhulgas „Teenijanna lugu”, „Kassilugu” ja „Pime palgamõrvar”, on pälvinud rahvusvahelist tunnustust ja mitmeid kirjandusauhindu. Atwood on viljakas autor, kelle ampluaa ulatub romaanidest poeesia ja esseistikani, ning ta on loonud teoseid, mis seavad pidevalt küsimuse alla võimu, identiteedi ja loo jutustamise tähenduse. „Pime palgamõrvar” tõi talle 2000. aastal ka maineka Bookeri auhinna, kinnistades tema positsiooni kaasaegse kirjanduse suurkujude seas.