Muinasjutte

„Muinasjutte“ on lätlase Žanis Grīva lasteraamat, mis ilmus eesti keeles 1983. aastal kirjastuse Eesti Raamat väljaandena. Valli Helde tõlgitud teos on mõeldud koolieelikutele ning sisaldab kahte lugu: „Muinasjutt Kõlkapüksist“ ja „Muinasjutt Kuldhaavlist“. Raamat on pehmes köites ja illustreeritud Henno Käo värviliste piltidega, mis toetavad jutustuste meeleolu ja aitavad noorel lugejal tegelasi ning sündmustikku paremini ette kujutada.

„Muinasjutt Kõlkapüksist“ räägib kilpkonnast, kes teeb julge ohverdusteo – päästab loo jutustaja, võttes enda peale lendava killu, kuid hukkub ise. Lugu on kirjutatud lihtsas ja soojas toonis, andes väikesele lugejale edasi sõnumi vaprusest ja sõprusest. „Muinasjutt Kuldhaavlist“ on looduskaitse teemaline jutt, kus rõhutatakse lindude ja loomade hoidmist ning inimese vastutust looduse ees. Mõlemad lood ühendavad seikluslikkuse ja moraalse sõnumi, olles ühtaegu meelelahutuslikud ja õpetlikud.

Žanis Grīva (1924–1980) oli läti kirjanik, kelle loomingus on oluline koht lastele mõeldud jutustustel ja muinasjuttudel. Tema teosed on sageli seotud looduse, loomade ja inimlike väärtuste austamisega. „Muinasjutte“ on hea näide tema stiilist – lihtne, südamlik ja selge sõnumiga jutustus, mis on mõistetav ka kõige nooremale lugejale ning mis jätab ruumi aruteluks lapse ja vanema vahel.